• 热点研报
  • 精选研报
  • 知名分析师
  • 经济数据库
  • 个人中心
  • 用户管理
  • 我的收藏
  • 我要上传
  • 云文档管理
  • 我的云笔记
  • 雙財莊:綠色申請表格

    日期:2022-08-08 07:07:59 来源:公司公告 作者:分析师(No.98791) 用户喜爱度:等级964 本文被分享:989次 互动意愿(强)

    雙財莊:綠色申請表格

    1. HONGKONGPUBLICOFFERING—HKeIPOWHITEFORMSERVICEPROVIDERAPPLICATIONFORM香港公開發售-網上白表服務供應商申請表格PleaseusethisformifyouareaHKeIPOWhiteFormServiceProviderandareapplyingforHongKongOfferSharesonbehalfoftheunderlyingapplicant(s).倘閣下為網上白表服務供應商並代表相關申請人申請認購香港發售股份,請使用本表格。

    2. SwangChaiChuanLimited雙財莊有限公司(IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability)(於開曼群島註冊成立的有限公司)GLOBALOFFERING全球發售NumberofOfferShares:241,000,000Shares(subjecttotheOver-allotmentOption)發售股份數目:241,000,000股股份(視乎超額配股權行使與否而定)NumberofHongKongOfferShares:24,100,000Shares(subjecttore-allocation)香港發售股份數目:24,100,000股股份(可予重新分配)NumberofInternationalPlacingShares:216,900,000Shares(subjecttore-allocationandtheOver-allotmentOption)國際配售股份數目:216,900,000股股份(可予重新分配及視乎超額配股權行使與否而定)OfferPrice:NotmorethanHK$0.56perOfferShareandexpectedtobenotlessthanHK$0.52perOfferShare(payableinfullonapplicationinHongKongDollars,subjecttorefundonfinalpricing,plusbrokerageof1%,SFCtransactionlevyof0.0027%,StockExchangetradingfeeof0.005%andFRCtransactionlevyof0.00015%)發售價:不高於每股發售股份0.56港元且預期不低於每股發售股份0.52港元(須於申請時以港元繳足,最終定價後多繳款項可予退還,另加1%經紀佣金、0.0027%證監會交易徵費、0.005%聯交所交易費及0.00015%財務匯報局交易徵費)Nominalvalue:HK$0.01perShare面值:每股股份0.01港元Stockcode:2321股份代號:2321PleasereadcarefullytheprospectusofSwangChaiChuanLimited(the“Company”)dated8August2022(the“Prospectus”)(inparticular,“HowtoApplyfortheHongKongOfferShares”intheProspectus)andtheguideonthebackofthisApplicationFormbeforecompletingthisApplicationForm.ThisApplicationFormusesthesametermsasdefinedintheProspectusunlessotherwisespecified.HongKongExchangesandClearingLimited,TheStockExchangeofHongKongLimited(the“StockExchange”)andHongKongSecuritiesClearingCompanyLimited(“HKSCC”)takenoresponsibilityforthecontentsofthisApplicationForm,makenorepresentationastoitsaccuracyorcompletenessandexpresslydisclaimanyliabilitywhatsoeverforanylosshowsoeverarisingfromorinrelianceuponthewholeoranypartofthecontentsofthisApplicationForm.AcopyofthisApplicationForm,theProspectusandthedocumentsspecifiedinthesectionheaded“DocumentsDeliveredtotheRegistrarofCompaniesinHongKongandAvailableonDisplay”inAppendixVtotheProspectushasbeenregisteredwiththeRegistrarofCompaniesinHongKongasrequiredbySection342CoftheCompanies(WindingUpandMiscellaneousProvisions)Ordinance(Chapter32oftheLawsofHongKong).NeithertheSecuritiesandFuturesCommissionofHongKong,norHongKongExchangesandClearingLimited,northeStockExchange,norHongKongSecuritiesClearingCompanyLimited,northeRegistrarofCompaniesinHongKongtakeanyresponsibilityforthecontentsoftheProspectusoranyotherdocumentreferredtoabove.Yourattentionisdrawnto“PersonalData”inthisApplicationFormwhichsetsoutthepoliciesandpracticesoftheCompanyandtheHongKongShareRegistrarinrelationtopersonaldataandcompliancewiththePersonalData(Privacy)Ordinance(Chapter486oftheLawsofHongKong).NeitherthisApplicationFormnortheProspectusconstitutesanoffertosellorthesolicitationofanoffertobuyanyHongKongOfferSharesinanyjurisdictionotherthanHongKong.TheHongKongOfferSharesmaynotbeofferedorsoldintheUnitedStateswithoutregistrationoranexemptionfromregistrationundertheU.S.SecuritiesAct.ThisApplicationFormandtheProspectusmaynotbeforwardedordistributedorreproduced(inwholeorinpart)inanymannerwhatsoeverinanyjurisdictionwheresuchforwarding,distributionorreproductionisnotpermittedunderthelawofthatjurisdiction.TheallocationoftheOfferSharesbetweentheHongKongPublicOfferingandtheInternationalPlacingwillbesubjecttore-allocationasdescribedin“StructureandConditionsoftheGlobalOffering”intheProspectus.Inparticular,if(i)theInternationalPlacingSharesarefullysubscribedoroversubscribedandtheHongKongOfferSharesareoversubscribedbylessthan15timesthenumberoftheOfferSharesinitiallyavailableforsubscriptionundertheHongKongPublicOffering;or(ii)theInternationalPlacingSharesareundersubscribedandtheHongKongOfferSharesarefullysubscribedoroversubscribed,theJointGlobalCoordinatorshavethesoleandabsolutediscretiontore-allocatetheOfferSharesoriginallyincludedintheInternationalPlacingtotheHongKongPublicOfferinginsuchnumberastheydeemappropriate,providedthat,inaccordancewithguidanceletterHKEX-GL91-18issuedbytheStockExchange,(i)thenumberofInternationalPlacingSharesre-allocatedtotheHongKongPublicOfferingshouldnotexceed24,100,000OfferShares,representing10%oftheOfferSharesinitiallyavailableundertheGlobalOffering,sothatthetotalnumberofHongKongOfferSharesavailableundertheHongKongPublicOfferingwillincreaseupto48,200,000OfferShares,representingtwotimesthenumberofHongKongOfferSharesinitiallyavailableundertheHongKongPublicOfferingand20%oftheOfferSharesinitiallyavailableundertheGlobalOffering;and(ii)thefinalOfferPriceshouldbefixedatthebottom-endoftheindicativeOfferPricerange(i.e.HK$0.52perOfferShare)statedintheProspectus.TheapplicationfortheOfferShareswillcommenceonMonday,8August2022throughThursday,11August2022.Theapplicationmonies(includingbrokerage,SFCtransactionlevy,StockExchangetradingfeeandFRCtransactionlevy)willbeheldbythereceivingbankonbehalfoftheCompanyandtherefundmonies,ifany,willbereturnedtotheapplicant(s)withoutinterestonThursday,18August2022.InvestorsshouldbeawarethatthedealingsinSharesontheStockExchangeareexpectedtocommenceonFriday,19August2022.To:SwangChaiChuanLimitedJointGlobalCoordinatorsJointBookrunnersJointLeadManagersHongKongUnderwriters1Weconfirmthatwehave(i)compliedwiththeOperationalProceduresforHKeIPOWhiteFormApplicationsSubmittedviaBanks/Stockbrokersandallapplicablelawsandregulations(whetherstatutoryorotherwise)inrelationtotheprovisionofourHKeIPOWhiteFormservicesinconnectionwiththeHongKongPublicOffering;and(ii)readthetermsandconditionsandapplicationproceduressetforthintheProspectusandthisApplicationFormandagreetobeboundbythem.Applyingonbehalfofeachoftheunderlyingapplicant(s)towhomthisapplicationrelates,we:applyforthenumberofHongKongOfferSharessetforthbelow,onthetermsandconditionsoftheProspectusandthisApplicationForm,andsubjecttotheArticlesofAssociationoftheCompany;enclosepaymentinfullfortheHongKongOfferSharesappliedfor,includingbrokerageof1%,SFCtransactionlevyof0.0027%,StockExchangetradingfeeof0.005%andFRCtransactionlevyof0.00015%;confirmthattheunderlyingapplicant(s)haveundertakenandagreedtoaccepttheHongKongOfferSharesappliedfor,oranylessernumberallocatedtosuchunderlyingapplicant(s)onthisapplication;undertakeandconfirmthattheunderlyingapplicant(s)andtheperson(s)forwhosebenefittheunderlyingapplicant(s)is/areapplyinghas/havenotappliedforortakenup,orindicatedaninterestfor,orreceivedorbeenplacedorallocated(includingconditionallyand/orprovisionally),andwillnotapplyforortakeup,orindicateaninterestfor,anyOfferSharesundertheInternationalPlacingnorotherwiseparticipateintheInternationalPlacing;understandthatthesedeclarationsandrepresentationswillberelieduponbytheCompanyandtheJointGlobalCoordinators(forthemselvesandonbehalfoftheUnderwriters)indecidingwhetherornottomakeanyallotmentofHongKongOfferSharesinresponsetothisapplication,andthattheunderlyingapplicant(s)maybeprosecutediftheymakeafalsedeclaration;authorisetheCompanytoplacethename(s)oftheunderlyingapplicant(s)ontheregisterofmembersoftheCompanyastheholder(s)ofanyHongKongOfferSharestobeallottedtothem,andtheCompanyand/oritsagentstosendanySharecertificate(s)(whereapplicable)byordinarypostattheownriskoftheunderlyingapplicant(s)totheaddress(es)specifiedintheapplicationinstruction(s)oftheunderlyingapplicant(s)inaccordancewiththeproceduresprescribedinthisApplicationForm,IPOAppandintheProspectusandinthedesignatedwebsiteofHKeIPOWhiteFormServiceProviderat;requestthatanye-AutoRefundpaymentinstruction(s)bedespatchedtotheapplicationpaymentaccount(s)wheretheunderlyingapplicant(s)hadpaidtheapplicationmoniesfromasinglebankaccount;requestthatanyrefundcheque(s)bemadepayabletotheunderlyingapplicant(s)whohadusedmultiplebankaccountstopaytheapplicationmonies;confirmthateachunderlyingapplicanthasreadthetermsandconditionsandapplicationproceduressetforthinthisApplicationForm,IPOAppandintheProspectusandinthedesignatedwebsiteofHKeIPOWhiteFormServiceProviderat,andagreedtobeboundbythem;represent,warrantandundertakethattheallotmentoftheHongKongOfferSharestotheunderlyingapplicant(s)ortheapplicationfortheHongKongOfferSharesforthebenefitoftheunderlyingapplicant(s)wouldnotrequiretheCompany,theJointGlobalCoordinators(forthemselvesandonbehalfoftheUnderwriters),theUnderwritersortheirrespectiveofficersoradviserstocomplywithanyrequirementsunderanylaworregulation(whetherornothavingtheforceoflaw)ofanyterritoryoutsideHongKong;agreethatthisapplication,anyacceptanceofitandtheresultingcontract,willbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofHongKong;andagreethattheCompany,theSoleSponsor,theJointGlobalCoordinators(forthemselvesandonbehalfoftheUnderwriters)andtheUnderwritersandtheirrespectivedirectors,advisorsandagentsandanyotherpartiesinvolvedintheGlobalOfferingareentitledtorelyonanywarranty,representationordeclarationmadebyusortheunderlyingapplicant(s).吾等確認,吾等已(i)遵守透過銀行╱股票經紀遞交網上白表申請的運作程序以及與就香港公開發售提供網上白表服務有關的所有適用法例及規例(不論法定或其他);及(ii)閱讀招股章程及本申請表格所載條款及條件以及申請程序,並同意受其約束。

    3. 為了代表與本申請有關的每名相關申請人作出申請,吾等:按照招股章程及本申請表格的條款及條件,並在貴公司組織章程細則規限下,申請以下數目的香港發售股份;夾附申請認購香港發售股份所需的全數款項(包括1%經紀佣金、0.0027%證監會交易徵費、0.005%聯交所交易費及0.00015%財務匯報局交易徵費);確認相關申請人已承諾及同意接納所申請認購的香港發售股份,或該等相關申請人根據本申請獲分配的任何較少數目;承諾及確認相關申請人及相關申請人為其利益而提出申請的人士並無申請或承購或表示有意認購或收取或獲配售或分配(包括有條件及╱或暫定),不會申請或承購或表示有意認購國際配售項下的任何發售股份,亦不會以其他方式參與國際配售;明白貴公司及聯席全球協調人(為其本身及代表包銷商)將倚賴此等聲明及陳述,以決定是否就本申請配發任何香港發售股份,及相關申請人如作出虛假聲明,可能會遭受檢控;授權貴公司將相關申請人的姓名╱名稱列入貴公司股東名冊內,作為將配發予相關申請人的任何香港發售股份的持有人,且貴公司及╱或其代理可根據本申請表格、IPOApp、招股章程以及網上白表服務供應商指定網站所規定程序按相關申請人的申請指示所指定的地址以普通郵遞方式寄發任何股票(如適用),郵誤風險概由該相關申請人自行承擔;倘相關申請人使用單一銀行賬戶支付申請股款,要求將任何電子自動退款指示發送至申請付款賬戶內;就使用多個銀行賬戶支付申請股款者,要求任何退款支票以相關申請人為抬頭人;確認各相關申請人已閱讀本申請表格、IPOApp及招股章程以及網上白表服務供應商指定網站所載條款及條件以及申請程序,並同意受其約束;聲明、保證及承諾向相關申請人配發香港發售股份或為相關申請人的利益而申請認購香港發售股份,不會引致貴公司、聯席全球協調人(為其本身及代表包銷商)、包銷商或彼等各自的高級職員或顧問須遵守香港境外任何地區的任何法例及規例(不論是否具法律效力)項下的任何規定;同意本申請、任何對本申請的接納以及因而訂立的合約,將受香港法例管轄及按其詮釋;及同意貴公司、獨家保薦人、聯席全球協調人(為其本身及代表包銷商)及包銷商以及彼等各自的董事、顧問及代理以及參與全球發售的任何其他各方有權倚賴我們或相關申請人作出的任何保證、陳述或聲明。

    4. 在填寫本申請表格前,請細閱雙財莊有限公司(「本公司」)日期為2022年8月8日的招股章程(「招股章程」)(尤其是招股章程「如何申請香港發售股份」)及本申請表格背面的指引。

    5. 除非另有指明,否則本申請表格使用招股章程所界定的相同詞彙。

    6. 香港交易及結算所有限公司、香港聯合交易所有限公司(「聯交所」)及香港中央結算有限公司(「香港結算」)對本申請表格的內容概不負責,對其準確性或完整性亦不發表任何聲明,並明確表示概不對因本申請表格全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。

    7. 本申請表格、招股章程的文本連同招股章程附錄五中「送呈香港公司註冊處處長及展示文件」一節所訂明之文件,已根據香港法例第32章公司(清盤及雜項條文)條例第342C條規定送呈香港公司註冊處處長登記。

    8. 香港證券及期貨事務監察委員會、香港交易及結算所有限公司、聯交所、香港中央結算有限公司及香港公司註冊處處長對招股章程或上述任何其他文件的內容概不負責。

    9. 敬請閣下留意本申請表格「個人資料」,當中載有本公司及香港股份過戶登記處有關個人資料及遵守香港法例第486章個人資料(私隱)條例的政策及慣例。

    10. 本申請表格及招股章程概不構成在香港以外任何司法權區要約出售或游說要約購買任何香港發售股份。

    11. 若無根據美國證券法登記或豁免登記,香港發售股份不得在美國提呈發售或出售。

    12. 在任何根據當地法例不得發送、派發或複製本申請表格及招股章程的司法權區內概不得發送或派發或複製(不論方式亦不論全部或部分)本申請表格及招股章程。

    13. 發售股份在香港公開發售與國際配售之間的分配將可根據招股章程「全球發售的架構及條件」所述予以重新分配。

    14. 尤其是,倘(i)國際配售股份獲悉數認購或超額認購及香港發售股份獲超額認購但少於香港公開發售項下初步可供認購之發售股份數目的15倍;或(ii)國際配售股份認購不足及香港發售股份獲悉數認購或超額認購,則聯席全球協調人全權酌情按其視為合適的數目,將原先計入國際配售的發售股份重新分配至香港公開發售,惟此須根據聯交所發出的指引信HKEX-GL91-18進行,(i)重新分配至香港公開發售的國際配售股份數目不應超出24,100,000股發售股份,佔全球發售項下初步可供認購的發售股份的10%,因此,香港公開發售項下可供認購的香港發售股份總數將增加至48,200,000股發售股份,為香港公開發售項下初步可供認購香港發售股份數目的兩倍及佔全球發售項下初步可供認購的發售股份的20%;及(ii)最終發售價應定於招股章程所載的指示性發售價範圍的低位數(即每股發售股份0.52港元)。

    15. 發售股份申請將於2022年8月8日(星期一)開始,直至2022年8月11日(星期四)止。

    16. 申請股款(包括經紀佣金、證監會交易徵費、聯交所交易費及財務匯報局交易徵費)將由收款銀行代本公司持有,退款(如有)將於2022年8月18日(星期四)不計利息退還予申請人。

    投資者務請留意,預期股份將於2022年8月19日(星期五)開始在聯交所買賣。

    致:雙財莊有限公司聯席全球協調人聯席賬簿管理人聯席牽頭經辦人香港包銷商Signature簽名Date日期Nameofapplicant(s)申請人姓名Capacity身份3Totalof現夾附合共cheques張支票areenclosedforatotalsumof總金額為HK$港元2We,onbehalfoftheunderlyingapplicant(s),offertopurchase吾等(代表相關申請人)提出認購TotalnumberofShares股份總數HongKongOfferSharesonbehalfoftheunderlyingapplicant(s)whosedetailsarecontainedinthereadonlyCD-ROMsubmittedwiththisApplicationForm.香港發售股份(代表相關申請人,其詳細資料載於連同本申請表格遞交的唯讀光碟)4NameofHKeIPOWhiteFormServiceProvider網上白表服務供應商名稱PleaseuseBLOCKletters請用正楷填寫Chinesename中文名稱HKeIPOWhiteFormServiceProviderID網上白表服務供應商編號Nameofcontactperson聯絡人士姓名Contactnumber聯絡電話號碼Faxnumber傳真號碼Address地址Brokerno.經紀號碼Broker’schop經紀印鑑Forbankuse此欄供銀行填寫ForBrokeruse此欄供經紀填寫Lodgedby申請由以下經紀遞交Chequenumber(s)支票編號NameofBank銀行名稱Sample樣版HONGKONGPUBLICOFFERING—HKeIPOWHITEFORMSERVICEPROVIDERAPPLICATIONFORM香港公開發售-網上白表服務供應商申請表格PleaseusethisformifyouareaHKeIPOWhiteFormServiceProviderandareapplyingforHongKongOfferSharesonbehalfoftheunderlyingapplicant(s).倘閣下為網上白表服務供應商並代表相關申請人申請認購香港發售股份,請使用本表格。

    GUIDELINESTOCOMPLETINGTHISAPPLICATIONFORMReferencestotheboxesbelowaretothenumberedboxesonthisApplicationForm.1SignanddatetheapplicationforminBox1.Onlyawrittensignaturewillbeaccepted.Thenameandtherepresentativecapacityofthesignatoryshouldalsobestated.ToapplyforHongKongOfferSharesusingthisApplicationForm,youmustbenamedintheListofQualifiedHKeIPOWhiteFormServiceProviderswhomayprovideHKeIPOWhiteFormservicesinrelationtotheHongKongPublicOffering,whichwasreleasedbytheSFC.2StateinBox2(infigures)thetotalnumberoftheHongKongOfferSharesforwhichyouwishtoapplyonbehalfoftheunderlyingapplicant(s).Applicantdetailsoftheunderlyingapplicant(s)onwhosebehalfyouareapplyingfortheHongKongOfferSharesmustbecontainedinonedatafileinread-onlyCD-ROMformatsubmittedtogetherwiththisApplicationForm.3CompleteyourpaymentdetailsinBox3.Youmuststateinthisboxthenumberofcheque(s)youareenclosingtogetherwiththisApplicationForm;andyoumuststateonthereverseofeachofthosecheque(s)(i)yourHKeIPOWhiteFormServiceProviderIDand(ii)thefilenumberofthedatafilecontainingapplicationdetailsoftheunderlyingapplicant(s).Thedollaramount(s)statedinthisboxmustbeequaltotheamountpayableforthetotalnumberofHongKongOfferSharesappliedforasstatedinBox2.Allcheque(s)andthisApplicationFormtogetherwithasealedenvelopecontainingtheCD-ROM,ifany,mustbeplacedintheenvelopebearingyourcompanychop.Forpaymentsbycheque(s),thecheque(s)must:beinHongKongdollars;bedrawnonaHongKongdollarbankaccountinHongKong;showyour(oryournominee’s)accountname;bemadepayableto“BANKOFCHINA(HONGKONG)NOMINEESLIMITED–SWANGCHAICHUANPUBLICOFFER”;becrossed“AccountPayeeOnly”;notbepost-dated;andbesignedbytheauthorisedsignatoriesoftheHKeIPOWhiteFormServiceProviderordesignatedperson(s)arrangedbytheHKeIPOWhiteFormServiceProvider.Yourapplicationmayberejectedifanyoftheserequirementsisnotmetorifthecheque(s)is(are)dishonouredonfirstpresentation.Itisyourresponsibilitytoensurethatdetailsonthecheque(s)submittedcorrespondwiththeapplicationdetailscontainedintheCD-ROMordatafilesubmittedinrespectofthisapplication.TheCompanyandtheJointGlobalCoordinators(forthemselvesandonbehalfoftheUnderwriters)havefulldiscretiontorejectanyapplicationsinthecaseofdiscrepancies.Noreceiptwillbeissuedforanysumpaidonapplication.4InsertyourdetailsinBox4(inBLOCKletters).Youshouldwritethename,IDandaddressoftheHKeIPOWhiteFormServiceProviderinthisbox.Youshouldalsoincludethenameandtelephonenumberofthecontactpersonatyourplaceofbusinessandyourfaxnumberandwhereapplicable,theBrokerNo.andBroker’sChop.PERSONALDATAPersonalInformationCollectionStatementThisPersonalInformationCollectionStatementinformstheapplicant(s)for,andholder(s)of,theHongKongOfferSharesofthepoliciesandpracticesoftheCompanyunderthePersonalData(Privacy)Ordinance(Chapter486oftheLawsofHongKong)(the“Ordinance”).1.ReasonsforthecollectionofyourpersonaldataItisnecessaryforapplicantsandregisteredholdersofsecuritiestosupplycorrectpersonaldatatotheCompanyoritsagentsandtheHongKongShareRegistrarwhenapplyingforsecuritiesortransferringsecuritiesintooroutoftheirnamesorinprocuringtheservicesoftheHongKongShareRegistrar.Failuretosupplytherequesteddatamayresultinyourapplicationforsecuritiesbeingrejected,orindelayortheinabilityoftheCompanyortheHongKongShareRegistrartoeffecttransfersorotherwiserendertheirservices.ItmayalsopreventordelayregistrationortransfersoftheHongKongOfferShareswhichyouhavesuccessfullyappliedforand/orthedespatchofSharecertificate(s)and/ore-AutoRefundpaymentinstruction(s)towhichyouareentitled.ItisimportantthatsecuritiesholdersinformtheCompanyandtheHongKongShareRegistrarimmediatelyofanyinaccuraciesinthepersonaldatasupplied.2.PurposesThepersonaldataoftheapplicantsandthesecuritiesholdersmaybeused,held,processed,and/orstored(bywhatevermeans)forthefollowingpurposes:processingyourapplicationande-AutoRefundpaymentinstruction(s),whereapplicable,verificationofcompliancewiththetermsandapplicationproceduressetoutinthisApplicationFormandtheProspectusandannouncingresultsofallocationoftheHongKongOfferShares;enablingcompliancewithallapplicablelawsandregulationsinHongKongandelsewhere;registeringnewissuesortransfersintooroutofthenamesofsecurities’holdersincluding,whereapplicable,HKSCCNominees;maintainingorupdatingtheregistersofsecurities’holdersoftheCompany;verifyingsecuritiesholders’identities;establishingbenefitentitlementsofsecurities’holdersoftheCompany,suchasdividends,rightsissuesandbonusissues,etc;distributingcommunicationsfromtheCompanyanditssubsidiaries;compilingstatisticalinformationandsecurities’holderprofiles;disclosingrelevantinformationtofacilitateclaimsonentitlements;andanyotherincidentalorassociatedpurposesrelatingtotheaboveand/ortoenabletheCompanyandtheHongKongShareRegistrartodischargetheirobligationstosecurities’holdersand/orregulatorsand/oranyotherpurposetowhichthesecurities’holdersmayfromtimetotimeagree.3.TransferofpersonaldataPersonaldataheldbytheCompanyandtheHongKongShareRegistrarrelatingtothesecurities’holderswillbekeptconfidentialbuttheCompanyandtheHongKongShareRegistrarmay,totheextentnecessaryforachievinganyoftheabovepurposes,disclose,obtain,transfer(whetherwithinoroutsideHongKong)thepersonaldatato,fromorwithanyofthefollowing:theCompany’sappointedagentssuchasfinancialadvisers,receivingbankandoverseasprincipalShareregistrar;whereapplicantsforsecuritiesrequestadepositintoCCASS,HKSCCorHKSCCNominees,whowillusethepersonaldataforthepurposesofoperatingCCASS;anyagents,contractorsorthird-partyserviceproviderswhoofferadministrative,telecommunications,computer,paymentorotherservicestotheCompanyand/ortheHongKongShareRegistrarinconnectionwiththeirrespectivebusinessoperation;theStockExchange,theSFCandanyotherstatutory,regulatoryorgovernmentalbodiesorotherwiseasrequiredbylaws,rulesorregulations;andanyotherpersonsorinstitutionswithwhichthesecurities’holdershaveorproposetohavedealings,suchastheirbankers,solicitors,accountantsorstockbrokers,etc.4.RetentionofpersonaldataTheCompanyandtheHongKongShareRegistrarwillkeepthepersonaldataoftheapplicantsandholdersofsecuritiesforaslongasnecessarytofulfilthepurposesforwhichthepersonaldatawerecollected.PersonaldatawhichisnolongerrequiredwillbedestroyedordealtwithinaccordancewiththeOrdinance.5.AccessandcorrectionofpersonaldataSecurities’holdershavetherighttoascertainwhethertheCompanyortheHongKongShareRegistrarholdstheirpersonaldata,toobtainacopyofsuchdata,andtocorrectanydatathatisinaccurate.TheCompanyandtheHongKongShareRegistrarhavetherighttochargeareasonablefeefortheprocessingofsuchrequests.AllrequestsforaccesstodataorcorrectionofdatashouldbeaddressedtotheCompany,atitsregisteredaddressdisclosedinsectionheaded“CorporateInformation”intheProspectusorasnotifiedfromtimetotime,fortheattentionofthecompanysecretary,ortheHongKongShareRegistrarfortheattentionoftheprivacycomplianceofficer.BysigningthisApplicationForm,youagreetoalloftheabove.DELIVERYOFTHISAPPLICATIONFORMThiscompletedApplicationForm,togetherwiththeappropriatecheque(s)andasealedenvelopecontainingtheCD-ROM,mustbesubmittedtothefollowingreceivingbankbyThursday,11August2022at4:00p.m.:BankofChina(HongKong)Limited7/F,BankofChinaCentre,OlympianCity1,11HoiFaiRoad,WestKowloon填寫本申請表格的指引下文各欄提述的號碼乃本申請表格中各欄的編號。

    1在申請表格欄1簽署及填上日期。

    僅接受親筆簽名。

    簽署人的名稱及代表身份亦應註明。

    如要使用本申請表格申請認購香港發售股份,閣下必須名列於證監會所發布可就香港公開發售提供網上白表服務的合資格網上白表服務供應商名單。

    2在欄2填上閣下欲代表相關申請人申請認購的香港發售股份總數(以數字填寫)。

    閣下代其作出香港發售股份申請的相關申請人的申請人詳細資料,必須載於連同本申請表格遞交的一個唯讀光碟格式資料檔案內。

    3在欄3填上閣下付款的詳細資料。

    閣下必須在此欄註明閣下連同本申請表格夾附的支票數目;並在每張支票的背面註明(i)閣下的網上白表服務供應商編號及(ii)載有相關申請人申請詳細資料的資料檔案的檔案編號。

    此欄所註明的金額必須與欄2所註明申請認購的香港發售股份總數應付的金額相同。

    所有支票及本申請表格,連同載有唯讀光碟的密封信封(如有)必須放入印有閣下公司印鑑的信封內。

    如以支票繳付股款,該支票必須:為港元;以在香港開設的港元銀行賬戶開出;顯示閣下(或閣下代名人)的賬戶名稱;註明抬頭人為「中國銀行(香港)代理人有限公司-雙財莊公開發售」;劃線註明「只准入抬頭人賬戶」;不得為期票;及由網上白表服務供應商的授權簽署人或網上白表服務供應商安排的指定人士簽署。

    倘未能符合任何此等規定或倘支票首次過戶不獲兌現,閣下的申請可遭拒絕受理。

    閣下有責任確保所遞交支票上的詳細資料與就本申請遞交的唯讀光碟或資料檔案所載的申請詳細資料相符。

    如有不符,本公司及聯席全球協調人(為其本身及代表包銷商)可全權酌情拒絕任何申請。

    申請時繳付的任何款項將不會獲發收據。

    4在欄4填上閣下的詳細資料(以正楷填寫)。

    閣下應在此欄填上網上白表服務供應商的名稱、編號及地址。

    閣下亦必須填寫閣下營業地點的聯絡人士名稱及電話號碼及閣下的傳真號碼,以及(如適用)經紀號碼及加蓋經紀印鑑。

    個人資料個人資料收集聲明本個人資料收集聲明向香港發售股份申請人及持有人說明本公司根據香港法例第486章個人資料(私隱)條例(「條例」)的政策及慣例。

    1.收集閣下個人資料的原因證券申請人及登記持有人申請證券或將證券轉往其名下,或將名下證券轉讓予他人或要求香港股份過戶登記處提供服務時,必須向本公司或其代理及香港股份過戶登記處提供正確個人資料。

    未能提供所要求的資料可能會導致閣下的證券申請不獲受理或延遲,或本公司或香港股份過戶登記處無法進行轉讓或提供服務,亦可能妨礙或延遲登記或轉讓閣下獲接納申請的香港發售股份及╱或寄發閣下應得的股票及╱或電子自動退款指示。

    證券持有人所提供的個人資料如有任何錯誤,須立即通知本公司及香港股份過戶登記處。

    2.目的申請人及證券持有人的個人資料可(以任何方式)使用、持有、處理及╱或保存,以作下列用途:處理閣下的申請及電子自動退款指示(如適用)、核實是否符合本申請表格及招股章程所載條款及申請程序以及公布香港發售股份的分配結果;使香港及其他地區的一切適用法例及規例獲遵守;以證券持有人(包括(如適用)香港結算代理人)的名義登記新發行證券或轉讓或受讓證券;存置或更新本公司證券持有人的名冊;核實證券持有人的身份;確立本公司證券持有人的受益權利,例如股息、供股及紅股等;分發本公司及其附屬公司的通訊;編製統計數據及證券持有人資料;披露有關資料以便就權利提出申索;及與上述有關的任何其他附帶或相關用途及╱或使本公司及香港股份過戶登記處能履行對證券持有人及╱或監管機構承擔的責任及╱或證券持有人可能不時同意的任何其他用途。

    3.轉交個人資料本公司及香港股份過戶登記處對所持證券持有人的個人資料保密,但本公司及香港股份過戶登記處可在將資料用作上述任何目的必要情況下向下列任何各方披露、獲取或轉交有關個人資料(無論在香港境內或境外):本公司的委任代理,如財務顧問、收款銀行及海外股份過戶登記總處;(如證券申請人要求將證券存入中央結算系統)香港結算或香港結算代理人,彼等將會就中央結算系統的運作使用有關個人資料;向本公司及╱或香港股份過戶登記處提供與其各自業務運作有關的行政、電訊、電腦、付款或其他服務的任何代理、承包商或第三方服務供應商;聯交所、證監會及任何其他法定、監管或政府機關或法例、規則或規例另有規定者;及證券持有人與其進行或擬進行交易的任何其他人士或機構,如其往來銀行、律師、會計師或股票經紀等。

    4.個人資料的保留本公司及香港股份過戶登記處將按收集個人資料用途所需保留證券申請人及持有人的個人資料。

    毋須保留的個人資料將會根據條例銷毀或處理。

    5.查閱及更正個人資料證券持有人有權確定本公司或香港股份過戶登記處是否持有其個人資料,並有權索取有關資料的副本並更正任何不準確資料。

    本公司及香港股份過戶登記處有權就處理該等要求收取合理費用。

    所有關於查閱資料或更正資料的要求,應按招股章程「公司資料」一節所披露公司註冊地址或不時通知的地址向公司秘書,或向香港股份過戶登記處的私隱事務主任提出。

    閣下簽署本申請表格,即表示同意上述所有規定。

    遞交本申請表格經填妥的本申請表格,連同適當支票及裝有唯讀光碟的密封信封,必須於2022年8月11日(星期四)下午四時正前,送達以下收款銀行:中國銀行(香港)有限公司西九龍海輝道11號奥海城一期中銀中心7樓Sample樣版。

    扫一扫,慧博手机终端下载!

    正在加载,请稍候...