1. GIORDANOINTERNATIONALLIMITED佐丹奴國際有限公司(IncorporatedinBermudawithlimitedliability)(於百慕達註冊成立之有限公司)(StockCode股份代號:709)NOTIFICATIONLETTER通知函件August15,2022DearNon-registeredShareholder(Note),GiordanoInternationalLimited(the“Company”)NotificationofpublicationofcompositedocumentdatedAugust15,2022onwebsiteTheCompanyherebyinformsyouthattheelectronicversionofthefollowingcorporatecommunications(the“CurrentCorporateCommunications”)oftheCompanyareavailableontheCompany’swebsiteatbyclicking“InvestorRelations”onthemainpage,andthewebsiteofHongKongExchangeandClearingLimitedat.CompositeofferandresponsedocumentrelatingtovoluntaryconditionalcashoffersbyHalcyonSecuritiesLimitedforandonbehalfofClearProsperGlobalLimitedtoacquirealltheissuedShares(otherthanthosealreadyownedbytheOfferoranditsConcertParties)inandtocancelalloutstandingShareOptions(otherthanthoseheldbytheexcludedoptionholders)ofGiordanoInternationalLimited.IfyouwanttoreceivetheprintedversionoftheCurrentCorporateCommunicationsoftheCompanyandallfutureCorporateCommunications*,pleasecompleteandsigntherequestform(the“RequestForm”)onthereversesideofthisletter(withpostagepre-paidmailinglabelatthebottomoftheRequestForm)andreturnitbypostorbyemail(giordano-ecom@hk.tricorglobal.com)totheCompany’sbranchshareregistrarandtransferofficeinHongKong,TricorAbacusLimited(the“HongKongBranchShareRegistrar”)at17/F,FarEastFinanceCentre,16HarcourtRoad,HongKong.IfyouarepostingoutsideHongKong,pleaseaffixappropriatepostage.Shouldyouhaveanyqueriesinrelationtothisletter,pleasecalltheenquiryhotlineoftheHongKongBranchShareRegistrarat(852)29801333duringbusinesshoursfrom9:00a.m.to5:00p.m.,MondaytoFriday,excludingHongKongpublicholidays.Yoursfaithfully,LAUKwokKuen,PeterChairmanandChiefExecutiveNote:ThisletterisaddressedtoNon-registeredShareholder(“Non-registeredShareholder”meanssuchpersonorcompanywhosesharesareheldintheCentralClearingandSettlementSystem(CCASS)andwhohasnotifiedtheCompanyfromtimetotimethroughHongKongSecuritiesClearingCompanyLimitedtoreceivecorporatecommunications).IfyouhavesoldortransferredyoursharesintheCompany,pleasedisregardthisletterandtheRequestFormonthereverseside.*CorporateCommunicationsincludebutnotlimitedto(a)reportsofthedirectors,annualfinancialstatementstogetherwiththeindependentauditor’sreportsandtheenvironmentsocialandgovernancereports;(b)theinterimreports;(c)noticesofmeeting;(d)listingdocuments;(e)circulars;and(f)formsofproxy.各位非登記股東(附註):佐丹奴國際有限公司(「本公司」)在網站刊發日期為2022年8月15日綜合文件的通知(「本次公司通訊」)本公司謹通知 閣下,本公司下列公司通訊(「本次公司通訊」)的電子版本已登載於本公司網站,主頁按「投資者關係」及香港交易及結算所有限公司網站。
2. 有關鎧盛證券有限公司為及代表CLEARPROSPERGLOBALLIMITED提出自願性有條件現金要約以收購佐丹奴國際有限公司全部已發行股份(要約人及其一致行動人士已擁有者除外)及註銷全部未行使購股權(除外購股權持有人已持有者除外)的綜合要約及回應文件。
3. 如 閣下希望收取本公司本次公司通訊及所有日後刊發之公司通訊*之印刷本,請填妥及簽署在本函背面的申請表格(「申請表格」),以電郵發送至(giordano-ecom@hk.tricorglobal.com),或使用申請表格下方的郵寄標籤寄回本公司的香港股份過戶登記分處-卓佳雅柏勤有限公司(「香港股份登記分處」),地址為香港夏愨道16號遠東金融中心17樓。
4. 如在香港以外地區投寄需貼上郵票。
5. 閣下如有任何與本函有關的疑問,請致電香港股份登記分處諮詢熱線(852)29801333,辦公時間為星期一至星期五(公眾假期除外)上午9時正至下午5時正。
6. 主席兼行政總裁劉國權謹啟2022年8月15日附註:此函件乃向本公司之非登記股東(「非登記股東」指股份存放於中央結算及交收系統的人士或公司,透過香港中央結算有限公司不時向本公司發出通知,希望收到公司通訊)發出。
7. 如 閣下已經出售或轉讓所持有之本公司股份,則無需理會本函件及背面之申請表格。
8. *公司通訊包括但不限於:(a)董事會報告書、年度財務報表連同獨立核數師報告書及環境、社會及企業報告書;(b)中期報告;(c)會議通告;(d)上市文件;(e)通函;及(f)代表委任表格。
9. PleasecutthemailinglabelandstickthisontheenvelopetoreturnthisRequestFormtous.閣下寄回此申請表格時,請將郵寄標籤剪貼於信封上。
10. NopostagestampnecessaryifpostedinHongKong如在本港投寄,毋須貼上郵票。
11. MAILINGLABEL郵寄標籤TricorAbacusLimited卓佳雅伯勤有限公司FreepostNo.簡便回郵號碼:37HongKong香港PleasespecifyyournameandaddressclearlyinENGLISHBLOCKLETTERSbelowifyoudownloadedthisrequestformfromthewebsites.倘若 閣下從網上下載本申請表格,請於下面用英文正楷清楚註明 閣下的姓名及地址。
12. Name(s)ofshareholder(s)股東姓名Address地址RequestForm申請表格To:GiordanoInternationalLimited(the“Company”)(StockCode:709)c/oTricorAbacusLimited17/F,FarEastFinanceCentre16HarcourtRoadHongKong致:佐丹奴國際有限公司(「公司」)(股份代號:709)經卓佳雅柏勤有限公司香港夏愨道16號遠東金融中心17樓I/WewouldliketoreceiveallCorporateCommunications*oftheCompanyinprintedversion:本人╱我們希望以印刷本方式收取公司的所有公司通訊*:Name(s)ofholder(s):Contacttelephonenumber:股東姓名:聯絡電話號碼:Address:地址:Signature(s):Date:簽名:日期:Notes附註:1.Pleasecompleteallyourdetailsclearly.請 閣下清楚填妥所有資料。
13. 2.ThisletterisaddressedtotheCompany’sNon-registeredHolders(“Non-registeredHolder”meanssuchpersonorcompanywhosesharesareheldinTheCentralClearingandSettlementSystem(CCASS)andwhohasnotifiedtheCompanyfromtimetotimethroughHongKongSecuritiesClearingCompanyLimitedthatsuchpersonorcompanywishestoreceiveCorporateCommunications).此函件乃向公司之非登記持有人(「非登記持有人」指股份存放於中央結算及交收系統的人士或公司,透過香港中央結算有限公司不時向公司發出通知,希望收到公司通訊)發出。
14. 3.TheaboveinstructionwillapplytoallCorporateCommunicationstobesenttoyouuntilyounotifytheCompanyc/otheCompany’sbranchshareregistrarandtransferofficeinHongKong(“HongKongBranchShareRegistrar”),TricorAbacusLimitedtothecontraryorunlessyouhaveatanytimeceasedtohaveholdingsintheCompany.上述指示適用於發送予 閣下之所有公司通訊,直至 閣下通知公司之香港股份過戶登記分處-卓佳雅柏勤有限公司(「香港股份登記分處」)另外之安排或任何時候停止持有公司的股份。
15. 4.Fortheavoidanceofdoubt,wedonotacceptanyotherinstructiongivenonthisRequestForm.為免存疑,任何在本申請表格上的額外指示,公司將不予處理。
16. 5.AnyRequestFormwithnosignaturewillbevoid.如本申請表格未有簽署,則予作廢。
PERSONALINFORMATIONCOLLECTIONSTATEMENT收集個人資料聲明(i)“PersonalData”inthisstatementhasthesamemeaningas“personaldata”inthePersonalData(Privacy)Ordinance,Chapter486oftheLawsofHongKong(“PDPO”).本聲明中所指的「個人資料」具有香港法例第486章《個人資料(私隱)條例》(「《私隱條例》」)中「個人資料」的涵義。
(ii)YourPersonalDataissuppliedtotheCompanyonavoluntarybasis.FailuretoprovidesufficientinformationmayrendertheCompanynotabletoprocessyourinstructionsand/orrequestasstatedinthisRequestForm.閣下是自願向公司提供個人資料。
倘若 閣下未能提供足夠資料,公司可能無法處理 閣下在本申請表格上所述的指示╱或要求。
(iii)YourPersonalDatamaybedisclosedortransferredbytheCompanytoitssubsidiaries,HongKongBranchShareRegistrarand/orothercompaniesorbodiesforanyofthestatedpurposesandretainedforsuchperiodasmaybenecessaryforverificationandrecordpurposes.公司可就任何所說明的用途,將 閣下的個人資料披露或轉移給公司的附屬公司、香港股份登記分處、及╱或其他公司或團體,並將在適當期間保留該等個人資料作核實及紀錄用途。
(iv)Youhavetherighttorequestaccesstoand/orcorrectionofyourPersonalDatainaccordancewiththeprovisionsofthePDPO.Anysuchrequestforaccesstoand/orcorrectionofyourPersonalDatashouldbeinwritingandsenttothePersonalDataPrivacyOfficerofTricorAbacusLimited.閣下有權根據《私隱條例》的條文查閱及╱或修改 閣下個人資料。
任何該等查閱及╱或修改 閣下的個人資料的要求均須以書面方式郵寄至卓佳雅伯勤有限公司的個人資料私隱主任。
*CorporateCommunicationsincludebutnotlimitedto(a)reportsofthedirectors,annualfinancialstatementstogetherwiththeindependentauditor’sreportsandtheenvironmentsocialandgovernancereports;(b)theinterimreports;(c)noticesofmeeting;(d)listingdocuments;(e)circulars;and(f)formsofproxy.公司通訊包括但不限於:(a)董事會報告書、年度財務報表連同獨立核數師報告書及環境、社會及企業報告書;(b)中期報告;(c)會議通告;(d)上市文件;(e)通函;及(f)代表委任表格。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<>/ColorImageDict<>/JPEG2000ColorACSImageDict<>/JPEG2000ColorImageDict<>/AntiAliasGrayImagesfalse/CropGrayImagesfalse/GrayImageMinResolution300/GrayImageMinResolutionPolicy/OK/DownsampleGrayImagestrue/GrayImageDownsampleType/Bicubic/GrayImageResolution200/GrayImageDepth-1/GrayImageMinDownsampleDepth2/GrayImageDownsampleThreshold1.50000/EncodeGrayImagestrue/GrayImageFilter/DCTEncode/AutoFilterGrayImagestrue/GrayImageAutoFilterStrategy/JPEG/GrayACSImageDict<>/GrayImageDict<>/JPEG2000GrayACSImageDict<>/JPEG2000GrayImageDict<>/AntiAliasMonoImagesfalse/CropMonoImagesfalse/MonoImageMinResolution1200/MonoImageMinResolutionPolicy/OK/DownsampleMonoImagestrue/MonoImageDownsampleType/Bicubic/MonoImageResolution300/MonoImageDepth-1/MonoImageDownsampleThreshold1.50000/EncodeMonoImagestrue/MonoImageFilter/CCITTFaxEncode/MonoImageDict<>/AllowPSXObjectsfalse/CheckCompliance[/None]/PDFX1aCheckfalse/PDFX3Checkfalse/PDFXCompliantPDFOnlyfalse/PDFXNoTrimBoxErrortrue/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset[0.000000.000000.000000.00000]/PDFXSetBleedBoxToMediaBoxtrue/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset[0.000000.000000.000000.00000]/PDFXOutputIntentProfile(JapanColor2001Coated)/PDFXOutputConditionIdentifier(JC200103)/PDFXOutputCondition()/PDFXRegistryName(/PDFXTrapped/False/CreateJDFFilefalse/Description<>>/Namespace[(Adobe)(Common)(1.0)]/OtherNamespaces[<><>/FormElementsfalse/GenerateStructurefalse/IncludeBookmarksfalse/IncludeHyperlinkstrue/IncludeInteractivefalse/IncludeLayersfalse/IncludeProfilestrue/MarksOffset0/MarksWeight0.283460/MultimediaHandling/UseObjectSettings/Namespace[(Adobe)(CreativeSuite)(2.0)]/PDFXOutputIntentProfileSelector/UseName/PageMarksFile/JapaneseWithCircle/PreserveEditingtrue/UntaggedCMYKHandling/LeaveUntagged/UntaggedRGBHandling/LeaveUntagged/UseDocumentBleedfalse>><>]>>setdistillerparams<>setpagedevice。